NZ Super no exterior: o período de pagamento de 26 semanas

Uma viagem temporária ao exterior pode deixar os pagamentos normais do NZ Super em vigor por até 26 semanas. A duração da viagem e as condições para o retorno precisam de atenção separada.

Última verificação: setembro de 2026

Quem recebe NZ Super por direito próprio normalmente pode continuar recebendo por até 26 semanas durante uma ausência temporária. Work and Income exclui as datas de saída e retorno do cálculo. O limite é por ausência, não por ano. 26 semanas equivalem a 182 dias. É preciso manter a residência habitual na Nova Zelândia e cumprir as condições de retorno.

Período de pagamento normal: Até 26 semanas durante uma ausência temporária
Número equivalente de dias: 182 dias
Datas de viagem: Datas de partida e retorno excluídas do cálculo da ausência
Condição de retorno: Um retorno dentro de 30 semanas pode preservar o pagamento pelas primeiras 26 semanas.
Condição da residência: Manter residência habitual na Nova Zelândia
Base legal: Lei da Pensão e Renda de Aposentadoria da Nova Zelândia de 2001, seção 22

A regra

A provisão de 26 semanas é para um beneficiário que está viajando temporariamente enquanto mantém a residência habitual na Nova Zelândia. Ela permite que os pagamentos normais continuem durante uma viagem; não é um direito geral de receber o NZ Super indefinidamente onde quer que você escolha morar.

O período de pagamento é de 26 semanas. Uma viagem mais longa não transforma isso em 30 semanas de pagamentos normais.
A condição de retorno é um requisito separado. Work and Income diz que alguém que viaja por mais de 26 semanas, mas retorna dentro de 30 semanas, ainda pode receber pagamento pelas primeiras 26 semanas.
Ausências mais longas podem afetar os pagamentos já recebidos. Se a condição de retorno não for atendida, o direito a partir da data de partida pode ser afetado. Atrasos imprevisíveis fora do controle do destinatário podem ser considerados sob a exceção publicada.

Essa distinção é importante ao alterar um voo. Estender uma viagem de férias para a 28ª semana não é a mesma coisa que se mudar para o exterior permanentemente, e nem pode ser avaliada apenas olhando para o próximo pagamento que aparece em uma conta bancária.

Como fazer a contagem

As orientações de Work and Income excluem as duas datas de viagem. Para confirmar os pagamentos, também é preciso verificar quais datas de pagamento caem dentro das 26 semanas. A contagem de dias, portanto, não calcula o valor do benefício.

Registre a data em que você sai da Nova Zelândia e a data em que retorna, usando as datas de viagem reais.
Comece a contar os dias ausentes no dia seguinte à partida.
Encerre a contagem no dia anterior ao retorno. O dia do retorno não conta como ausência.
Compare a ausência com 182 dias, depois verifique as condições separadas de retorno e residência habitual com Work and Income.

Exemplo. Você sai da Nova Zelândia em 1º de janeiro de 2026 e retorna em 3 de julho. A ausência contabilizada vai de 2 de janeiro a 2 de julho:

30 dias em janeiro + 28 em fevereiro + 31 em março + 30 em abril + 31 em maio + 30 em junho + 2 em julho = 182 dias, exatamente 26 semanas completas.

Voltar em 4 de julho faria 183 dias ausentes. Isso coloca a viagem além do período normal de 26 semanas; isso não resolve por si só se as primeiras 26 semanas permanecerão pagáveis. É aí que a condição de retorno importa. Mantenha o período de pagamento e a condição de retorno separados ao avaliar a viagem.

Além da contagem de dias

Informe Work and Income sobre a viagem proposta e qualquer mudança no plano de retorno. A principal orientação exige que a residência habitual continue durante a ausência. Mudar sua casa usual para o exterior pode, em vez disso, envolver um acordo de portabilidade ou um acordo com outro país. O tratamento médico e o trabalho humanitário também têm disposições separadas.

A assistência adicional pode seguir um limite internacional menor do que o próprio NZ Super e alguns acordos de parceiros preservados sob regras anteriores têm suas próprias regras. Verifique cada pagamento separadamente em vez de assumir que todos os pagamentos domésticos continuam. Ao retornar, a autoridade pode perguntar sobre as datas de viagem e benefícios ou pensões recebidas no exterior. Mantenha essa evidência com o registro da viagem.

O AtlasDays rastreia sua ausência no NZ Super automaticamente

O modelo NZ Super: estadia no exterior compara sua ausência atual, ou a última concluída, com 182 dias. Registre suas estadias na Nova Zelândia com precisão, e o aplicativo soma os dias de forma privada no iPhone. Consulte as condições de pagamento e retorno no guia e com Work and Income.

Baixar AtlasDays

Perguntas frequentes

O tempo permitido no exterior é de 182 dias no exterior todos os anos?

Não. Este é o período de pagamento normal de 26 semanas para uma ausência temporária, não uma duração anual permitida no exterior composta por viagens separadas ao exterior.

Os dias de partida e retorno contam?

Não. Work and Income exclui as duas datas do cálculo da ausência. Mantenha as datas reais de saída e retorno nos comprovantes.

Posso receber pagamentos normais por 30 semanas?

A condição de retorno de 30 semanas não estende o período de pagamento normal para 30 semanas. Retornar dentro desse período pode preservar o pagamento pelas primeiras 26 semanas; outras condições de elegibilidade ainda se aplicam.

Sobre este artigo: O AtlasDays oferece informações gerais, não aconselhamento jurídico, fiscal ou de imigração. As regras mudam e o resultado depende da sua situação, então nunca confie somente nele: consulte a fonte oficial indicada ou fale com um profissional qualificado.