Menu
Drapeau de l’Espagne

Résidence de longue durée en Espagne : 12 mois hors de l’UE

Pour cette règle de la résidence de longue durée, l’absence qui compte est l’absence de l’Union européenne. Compter seulement les jours passés hors d’Espagne, ou traiter tous les pays de l’espace Schengen comme faisant partie de l’UE, change le résultat.

Dernière vérification : septembre 2026

En bref : la disposition générale espagnole sur la résidence de longue durée compte 12 mois consécutifs hors de l’UE parmi les motifs de perte de l’autorisation. Certains anciens titulaires d’une carte bleue européenne et les membres de leur famille qui remplissent les conditions bénéficient à la place d’un délai de 24 mois. Le délai légal se calcule selon le calendrier.

Statut concerné
Résidence de longue durée en Espagne, cas général d’absence
Absence prise en compte
12 mois civils consécutifs hors de l’UE
Variante carte bleue européenne
24 mois dans les cas précisés à l’article 201
Territoire de référence
États membres de l’UE, régions ultrapériphériques françaises et Åland
Hors de ce territoire
Pays membres de l’EEE seulement, Suisse et pays et territoires d’outre-mer associés

La règle

Le règlement distingue l’État qui a délivré l’autorisation de résidence du territoire retenu pour ce critère d’absence. C’est l’Espagne qui a délivré le statut, mais la disposition générale de l’article 201 sur l’absence continue renvoie à l’Union européenne. Dans le relevé des voyages, un séjour dans un autre pays de l’UE se range donc d’un autre côté qu’un séjour hors de l’UE.

Le territoire de l’UE comprend les régions ultrapériphériques françaises et Åland. Il exclut les pays et territoires d’outre-mer associés situés hors de l’UE, ainsi que l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse. Les Canaries font partie de l’Espagne ; les Açores et Madère font partie du Portugal.

Comment le compter

Déterminez d’abord quel cas s’applique à votre statut. Établissez ensuite le relevé d’absence continue à partir des séjours sur le territoire de l’UE concerné, en distinguant le délai légal calculé selon le calendrier d’un total fixe de jours.

  1. Vérifiez si c’est la disposition générale de 12 mois ou la variante précisée de 24 mois qui s’applique.
  2. Notez la date à laquelle vous avez quitté le territoire de l’UE et chaque retour ultérieur, y compris les séjours dans d’autres pays de l’UE.
  3. Pour un exemple en jours entiers, comptez les dates de départ de l’UE et de retour comme des jours de présence, et les dates intermédiaires comme des jours d’absence. Vérifiez comment l’autorité traite tout jour de voyage contesté.
  4. Comparez la période civile continue à la règle. N’additionnez pas des absences sans lien entre elles et ne remplacez pas douze mois par un délai fixe de 365 jours.

Exemple. Votre dernier séjour dans l’UE se termine en Espagne le 1er octobre 2025. Votre séjour suivant a lieu en France du 1er au 5 avril 2026, puis vous restez hors de l’UE jusqu’à votre retour le 1er octobre 2026.

Si les dates de voyage sont enregistrées comme présence dans l’UE, la première absence compte 181 jours, du 2 octobre au 31 mars. La seconde compte 178 jours, du 6 avril au 30 septembre. Le relevé fait apparaître des absences distinctes, et non une absence continue de 359 jours.

Si le séjour d’avril avait eu lieu en Norvège plutôt qu’en France, il y aurait une seule absence ininterrompue de l’UE de 364 jours entre les deux dates de voyage d’octobre. Ces dates sont séparées de douze mois civils. L’exemple illustre les deux distinctions : l’ensemble de pays retenu change le relevé, et une marge de 365 jours n’est pas un délai exact de douze mois.

Au-delà du décompte des jours

L’article 201 prévoit aussi d’autres motifs de perte de l’autorisation. Pour le statut de résident de longue durée-UE, il traite séparément de six ans passés hors du territoire espagnol. Maintenir l’absence de l’UE dans une marge ne règle donc pas toutes les conditions de la résidence de longue durée, et ce délai propre à l’Espagne demande son propre relevé.

Si une absence peut déjà avoir une incidence sur l’autorisation, vérifiez auprès de l’autorité compétente la procédure et toute voie de rétablissement applicable. Ce guide porte par ailleurs sur le maintien de la résidence de longue durée, et non sur son obtention, l’acquisition de la nationalité espagnole ou la résidence fiscale. Ce sont des questions distinctes, même lorsqu’elles s’appuient sur le même journal de voyages.

AtlasDays suit automatiquement votre temps passé hors de l’UE

Enregistrez vos séjours une seule fois. Le préréglage Conserver le statut de résident de longue durée-UE suit votre absence de l’UE en cours par rapport à un repère de planification de 365 jours, en privé sur votre iPhone.

Télécharger l’app

FAQ

Un séjour en France compte-t-il comme une absence de l’UE ?

Non. La France fait partie de l’UE. Cette disposition sur l’absence continue vise le territoire de l’UE, et non l’Espagne seule.

Puis-je utiliser plutôt le groupe des pays Schengen ?

Non. Les deux ensembles diffèrent. Par exemple, la Norvège et la Suisse sont dans l’espace Schengen mais hors de l’UE ; prendre ce groupe à la place modifierait le calcul de l’absence.

Tous les résidents de longue durée ont-ils droit à 24 mois ?

Non. L’article 201 réserve le délai plus long à certains anciens titulaires d’une carte bleue européenne ayant le statut de résident de longue durée-UE et aux membres de leur famille qui remplissent les conditions.

À propos de cet article : AtlasDays fournit des informations générales, pas des conseils juridiques, fiscaux ou en matière d’immigration. Les règles changent et le résultat dépend de votre situation, alors ne vous fiez jamais uniquement à AtlasDays : consultez la source officielle citée ou demandez conseil à un professionnel qualifié.