Довгострокове проживання в Іспанії: 12 місяців відсутності в ЄС

Для цього правила довгострокового проживання важлива відсутність у Європейському Союзі. Підрахунок лише часу поза Іспанією або прирівнювання всіх країн Шенгену до ЄС змінює відповідь.

Остання перевірка: вересень 2026

Стандартне іспанське положення про довгострокове проживання включає 12 послідовних місяців поза ЄС як підставу втрати дозволу. Для деяких колишніх власників Блакитної картки ЄС і відповідних членів сім’ї натомість діє 24-місячний строк. Правовий строк є календарним.

Статус: Довгострокове проживання в Іспанії, стандартне правило відсутності
Відповідна відсутність: 12 послідовних календарних місяців поза ЄС
Альтернатива для Блакитної картки: 24 місяці для відповідних випадків за статтею 201
Відповідна територія: Держави ЄС, французькі найвіддаленіші регіони та Аландські острови
Поза цією територією: Країни ЄЕП, що не входять до ЄС, Швейцарія та асоційовані заморські території
Правова основа: Real Decreto 1155/2024, стаття 201; процедура за статтею 202

Правило

Регламент розрізняє місце видачі дозволу та територію для цього тесту відсутності. Статус надала Іспанія, але стандартне положення статті 201 про безперервну відсутність стосується Європейського Союзу. Отже, перебування в іншій державі ЄС відрізняється у відповідному записі від перебування поза ЄС.

ЄС і Шенген — різні території. Норвегія та Швейцарія беруть участь у Шенгені, але не є членами ЄС. Підміна території Шенгенською змінила б перелік перебувань, що вважаються присутністю в ЄС.
Стандартне правило й правило Блакитної картки відрізняються. Довший строк пов’язаний із визначеними випадками довгострокового резидентства ЄС після Блакитної картки, включно з відповідними членами сім’ї. Це не ліміт, який може довільно обрати кожен довгостроковий резидент.
Втрата дозволу має процедуру. Статті 201 і 202 передбачають рішення компетентного органу та можливість бути вислуханим. Сам підсумок днів не визначає результату процедури.

Територія ЄС включає французькі найвіддаленіші регіони та Аландські острови. Вона не включає асоційовані заморські території поза ЄС, а також Ісландію, Ліхтенштейн, Норвегію та Швейцарію. Канарські острови є частиною Іспанії, Азорські острови й Мадейра — Португалії.

Як вести підрахунок

Спершу визначте правило для свого статусу. Далі складіть історію безперервної відсутності за перебуваннями на відповідній території ЄС, розрізняючи правовий календарний строк і фіксовану суму днів.

Підтвердьте застосування стандартних 12 місяців або визначеної альтернативи 24 місяці.
Запишіть дату виїзду з території ЄС і кожне наступне повернення, включно з перебуваннями в інших державах ЄС.
Для ілюстрації повних днів вважайте дати виїзду та повернення присутністю в ЄС, а дати між ними — відсутністю. Облік спірного дня уточніть у компетентного органу.
Порівняйте безперервний календарний строк із правилом. Не додавайте непов’язані відсутності та не замінюйте дванадцять місяців фіксованими 365 днями.

Приклад. Останнє перебування в ЄС завершується в Іспанії 1 жовтня 2025 року. Потім ви перебуваєте у Франції з 1 до 5 квітня 2026 року, а далі поза ЄС до повернення 1 жовтня 2026 року.

За обліку дат подорожі як присутності в ЄС перша відсутність становить 181 день, від 2 жовтня до 31 березня. Друга — 178 днів, від 6 квітня до 30 вересня. Запис показує окремі відсутності, а не одну безперервну на 359 днів.

Якби квітневе перебування було в Норвегії, а не у Франції, між двома жовтневими датами вийшла б одна безперервна відсутність у ЄС на 364 дні. Між цими датами дванадцять календарних місяців. Це показує обидві відмінності: набір країн змінює історію, а 365 днів не є точним дванадцятимісячним строком.

Не лише підрахунок днів

Стаття 201 містить і інші підстави втрати дозволу. Для довгострокового резидентства ЄС вона окремо передбачає шість років поза територією Іспанії. Тому дотримання одного ліміту відсутності в ЄС не вирішує всіх умов статусу; для окремого іспанського строку потрібен власний запис.

Якщо відсутність уже може впливати на дозвіл, уточніть у компетентного органу процедуру та можливість відновлення статусу. Посібник стосується збереження довгострокового проживання, а не його набуття, громадянства Іспанії чи податкового резидентства. Це окремі питання, навіть коли вони спираються на той самий журнал поїздок.

AtlasDays автоматично рахує час поза ЄС

Запишіть перебування один раз. Шаблон Іспанія: довгострокове проживання та відсутність у ЄС порівнює поточну або останню записану відсутність у ЄС із планувальним орієнтиром 365 днів. Він використовує територію ЄС, а не лише Іспанію чи Шенгенську зону. Календарне правило та умови конкретного статусу пояснено в цьому посібнику.

Завантажити AtlasDays

Часті запитання

Чи є перебування у Франції відсутністю в ЄС?

Ні. Франція входить до ЄС. Це положення про безперервну відсутність стосується території ЄС, а не лише Іспанії.

Чи можна натомість використовувати Шенгенську групу країн?

Ні. Набори різні. Наприклад, Норвегія та Швейцарія входять до Шенгену, але не до ЄС, тому така підміна змінює розрахунок.

Чи всі довгострокові резиденти отримують 24 місяці?

Ні. Стаття 201 надає довший строк визначеним колишнім власникам Блакитної картки ЄС зі статусом довгострокового резидента ЄС та відповідним членам сім’ї.

Про цю статтю: AtlasDays надає загальну інформацію і не є юридичною, податковою чи імміграційною консультацією. Правила змінюються, а результат залежить від ваших обставин, тому не покладайтеся лише на неї: перевірте офіційне джерело за посиланням або зверніться до кваліфікованого фахівця.