AtlasDays
Menü
İspanya bayrağı

İspanya uzun süreli oturum: başvurudan önceki beş yılda yurt dışında kalış

Uzun süreli oturuma hak kazanmak için İspanya'daki beş yılınızın kesintisiz olması gerekir. Yurt dışında geçen süreye ay olarak belirlenmiş bir sınıra kadar izin verilir ve AB'nin geri kalanı dahil İspanya dışındaki her ülke hesaba katılır.

Son doğrulama: Ekim 2026

Kısaca: başvurudan hemen önce İspanya'da beş yıl yasal ve kesintisiz ikamet etmiş olmanız gerekir. İspanya dışında geçirilen sürelerden hiçbiri art arda altı aydan uzun sürmediği ve toplamları on ayı geçmediği sürece, bu süreler sürekliliği bozmaz. İş nedeniyle yurt dışında kalışlar toplamda on sekiz aya kadar çıkabilir. Yönetmelik ay olarak sayar ve bunun kaç gün ettiğini hiçbir yerde söylemez.

Kapsanan statü
İspanya'da ulusal uzun süreli oturuma veya AB uzun süreli oturumuna hak kazanma
Hak kazanma süresi
Başvurudan hemen önceki beş yıllık yasal ve kesintisiz ikamet
Tek bir kalış
Art arda en fazla altı ay
Tüm kalışlar
Beş yıl boyunca toplamda en fazla on ay
İş nedeniyle kalışlar
Her biri art arda en fazla altı ay, toplamda on sekiz ay
Esas alınan bölge
İspanya toprakları; bu nedenle başka bir AB ülkesinde geçen süre de yurt dışında kalış sayılır

Kural

Göç yönetmeliğinin 183. maddesinin 1. fıkrası, başvurudan önceki beş yıl boyunca İspanya'da yasal ve kesintisiz olarak yaşamış kişilere uzun süreli oturum tanır. 183. maddenin 2. fıkrası ise hangi kalışların bu sürekliliği bozmadığını belirtir: İspanya toprakları dışında art arda altı aya kadar geçirilen süreler, bu beş yıl içinde toplamı on ayı aşmadığı sürece sürekliliği bozmaz; ancak ayrılış usulsüz biçimde gerçekleştiyse bu kural uygulanmaz.

Bu, hak kazanma kuralıdır. Uzun süreli oturuma sahip olduktan sonra statünüzü koruyup korumayacağınıza farklı bir kural karar verir ve o kural İspanya dışında değil, AB dışında geçirilen süreyi ölçer. O kural İspanya uzun süreli oturum: AB dışında 12 aylık kalış rehberinde anlatılıyor.

Ne yurt dışında kalış sayılır?

Yönetmelik, İspanya toprakları dışında geçirilen süreyi ölçer. Portekiz'de bir ay ya da Paris'te bir hafta sonu, başka bir kıtaya yapılan seyahat gibi İspanya dışında geçirilmiş süredir; ikisi de AB'de ve Schengen Bölgesi'nde olsa bile. Kanarya ve Balear Adaları, Ceuta ve Melilla İspanya'nın parçasıdır; bu yüzden oralarda geçirilen süre yurt dışında kalış sayılmaz.

Metin, ayrılış gününün ve dönüş gününün yurt dışında geçirilmiş gün sayılıp sayılmadığını da söylemez. Bu rehber bu günleri İspanya'da geçirilmiş gün kabul eder. Bunları yurt dışı günü saymak daha temkinli yorumdur ve her seyahate iki gün ekler.

On ay kaç gündür?

Yönetmelik bunu söylemez. Sınırları gün olarak vermez, bir ayın takvim ayı anlamına gelip gelmediğini belirtmez ve birkaç günlük bir seyahatin aya nasıl çevrileceğini açıklamaz. Medeni Kanun ay olarak belirlenen süreleri tarihten tarihe sayar; bu nedenle 3 Mart'ta başlayan bir süre on ay sonra 3 Ocak'ta sona erer. Ancak bu, süre hesabına ilişkin bir kuraldır ve birçok ayrı kalışın toplanması hakkında hiçbir şey söylemez.

Art arda on ay
Hangi aylar olduğuna bağlı olarak 303 ila 306 gün
Ayrı seyahatlerin toplamı
Ay için sabit bir uzunluk gerekir. Ay 30 gün sayılırsa on ay 300 gündür; ortalama takvim ayı olan yaklaşık 30,4 günle yaklaşık 304 gündür

300 gün, bu yorumların herhangi birinin verdiği en düşük rakamdır; bu nedenle 300 günü aşmayan bir toplam her yoruma göre on ayın içinde kalır. Bunun üzerinde yorumlar birbirinden ayrılmaya başlar.

Gün hesabı nasıl yapılır?

  1. İspanya'daki yasal ikametinizin başladığı tarihten başlayın. Beş yıl bu tarihten itibaren işler; beş yıl tamamlandıktan sonra ise başvuru tarihinden beş yıl öncesinden itibaren hesaplanır.
  2. İspanya dışına yaptığınız tüm seyahatleri, AB içindeki seyahatler dahil, kesin ayrılış ve dönüş tarihleriyle listeleyin.
  3. Her seyahati tek başına art arda altı ay sınırına göre kontrol edin.
  4. Beş yıl boyunca yurt dışında geçirdiğiniz günleri toplayın ve toplamı on ayla karşılaştırın. İş nedeniyle yapılan kalışları ayrı tutun, çünkü onların kendine ait on sekiz aylık toplam sınırı vardır.

Örnek. İkametiniz 1 Mart 2025'te başlar, dolayısıyla ilk beş yılınız 28 Şubat 2030'da sona erer. Yazı yurt dışında geçirirsiniz: 10 Temmuz 2025'te ayrılır, 25 Ağustos'ta dönersiniz. Ardından Noel'i Almanya'da ailenizle geçirirsiniz: 15 Aralık'ta ayrılır, 10 Ocak 2026'da dönersiniz. 2027'de beş aylık bir yurt dışı kalışı için 1 Mart'ta ayrılır, 1 Ağustos'ta dönersiniz.

Seyahat tarihleri İspanya'da geçirilmiş gün sayıldığında yurt dışı kalışlar 45, 25 ve 152 gündür; toplam 222 gün. Bu, ay 30 gün sayıldığında yaklaşık 7,4 ay eder, her yoruma göre on ayın altındadır ve 300 günlük toplama ulaşmadan önce 78 gün bırakır. Almanya AB'de olsa da Noel seyahati tamamen sayılır.

2027 seyahati 15 Eylül'e kadar sürseydi, tek başına 197 gün yurt dışında kalış olurdu; bu, her yoruma göre art arda altı aydan uzundur. Toplam yine on ayın altında kalsa bile bu kalış izin verilen sınırın dışındadır.

Gün hesabının ötesinde

Yurt dışında kalış sınırlarının içinde kalmak beş yılın kesintisiz sayılmasını sağlar. Başvuruyu tek başına sonuçlandırmaz: ikametin baştan sona yasal olması da gerekir, statünün başka şartları da vardır ve makam sunduğunuz belgelere göre karar verir; bu yüzden seyahat tarihlerinizi gösteren belgeleri saklayın. Bakanlığın ulusal uzun süreli oturuma ilişkin bilgi notu altı, on ve on sekiz ayı tekrarlar, ancak usulsüz ayrılışlara ilişkin hükmü atlar ve yalnızca yol gösterici nitelikte olduğunu belirtir. Uygulanan metin yönetmeliktir.

İkamete dayalı İspanyol vatandaşlığı, kendi şartları olan ayrı bir süreçtir; günleri takvim yılı içinde sayan İspanya'da vergi ikameti de öyle. Aynı seyahatler her biri için farklı sonuç verebilir.

AtlasDays, İspanya dışında geçirdiğiniz süreyi otomatik olarak takip eder

Ücretsiz İspanya: uzun süreli oturum hazır ayarı, ikametinizin başladığı günden itibaren yurt dışında geçirdiğiniz günleri 300 günlük sınırla karşılaştırır ve planlanan seyahatler dahil kaç gününüz kaldığını gösterir.

AtlasDays’i indirin

SSS

Başka bir AB ülkesine yapılan seyahat yurt dışında kalış sayılır mı?

Evet. Kural İspanya toprakları dışında geçirilen süreyi ölçer; bu nedenle Fransa'da, Portekiz'de veya İspanya dışındaki herhangi bir ülkede geçirilen süre, AB içinde olsa bile sayılır.

On aylık yurt dışında kalış kaç gündür?

Yönetmelik bunu söylemez. Art arda on takvim ayı 303 ila 306 gündür. Ayrı seyahatler ay 30 gün sayılarak toplandığında on ay 300 gündür; bu, herhangi bir yorumun verdiği en düşük rakamdır.

Bu, uzun süreli oturumu kaybetmeye ilişkin 12 ay kuralıyla aynı mı?

Hayır. Altı ve on aylık sınırlar başvurudan önceki beş yıl için geçerlidir ve İspanya dışında geçirilen süreyi sayar. 12 ay kuralı statüye sahip olduktan sonra geçerlidir ve AB dışında geçirilen süreyi sayar.

Bu makale hakkında: AtlasDays genel bilgi sunar; hukuki, vergisel veya göçmenlik danışmanlığı sağlamaz. Kurallar değişir ve sonuç durumunuza bağlıdır. Bu nedenle hiçbir zaman yalnızca AtlasDays'e güvenmeyin: bağlantısı verilen resmî kaynağı kontrol edin veya yetkin bir uzmana danışın.