Грін-карта США: ліміти відсутності — шість місяців і один рік

Одна довга поїздка за кордон може коштувати постійному резидентові безперервного проживання, а згодом і самої картки. Розбираємо, де проходять обидві межі та як рахують дні.

Остання перевірка: вересень 2026

Коротко: USCIS проводить дві межі всередині однієї відсутності. Відсутність тривалістю шість місяців або більше може перервати безперервне проживання, потрібне для натуралізації, і породжує питання про те, чи не відмовилися ви від свого проживання. Відсутність тривалістю рік або більше перериває безперервне проживання беззастережно, і без дозволу на повторний в’їзд, поданого до від’їзду, повернення означає заяву на візу резидента, що повертається, замість простого пред’явлення картки.

Перший поріг: 180 днів відсутності (шість місяців)
Другий поріг: 365 днів відсутності (один рік)
Вікно підрахунку: Одна відсутність, від виїзду до повернення
День зараховується, якщо: Ви не провели у США жодної його частини
Довші поїздки: Дозвіл на повторний в’їзд (форма I-131), поданий до від’їзду
Кого стосується: Законних постійних та умовних постійних резидентів
Правова основа: INA 316(b); 8 CFR 316.5(c)(1)

Правило

Грін-карта — це не віза з окремим відліком на кожну поїздку, тож немає проставленого в паспорті числа, за яким треба стежити. Значення має тривалість однієї безперервної відсутності, і USCIS бачить у ній дві межі.

Шість місяців або більше. Щодо відсутності понад 180 днів, але менш ніж рік, діє презумпція, що безперервність проживання, потрібну для натуралізації, перервано. Ця презумпція спростовна: її можна спростувати доказами — збереженою роботою у США, найближчою родиною, яка залишилася, і житлом, доступ до якого ви зберегли. Та сама відсутність ставить питання про відмову від проживання і перед офіцером, який перевіряє вас на в’їзді.
Рік або більше. Безперервна відсутність тривалістю 365 днів або більше автоматично перериває безперервне проживання для натуралізації, і спростовувати тут нічого, якщо тільки у вас немає схваленої форми N-470. Це також момент, коли сама лише картка перестає бути планом: USCIS радить резидентам, які збираються бути відсутніми довше ніж рік, до від’їзду подати форму I-131 на дозвіл на повторний в’їзд, який дозволяє протягом строку дії дозволу просити про допуск до країни, не отримуючи візи резидента, що повертається.

Жодна з цих меж не стосується сумарного часу за кордоном за кілька років. Обидві вимірюють одну поїздку. Шість коротких поїздок по два місяці за рік не перетинають жодного порога, а одна семимісячна поїздка перетинає перший.

Ці 180 днів — не той 180-денний строк перебування, який відвідувач зазвичай отримує за візою B-1 або B-2 і який вимірює час у країні, а не час поза нею: про нього див. ліміт 180 днів для візи B-1/B-2.

Як вести підрахунок

Візьміть дату, коли закінчилося ваше останнє перебування у США, тобто день вильоту.
Порахуйте кожен наступний день, коли вас не було у США взагалі.
Зупиніть підрахунок на дні повернення: частину його ви проводите в країні, тож він не зараховується як день відсутності.
Порівняйте отриману суму спочатку зі 180 днями, потім із 365.

Приклад. Ви виїжджаєте зі США 12 жовтня 2025 року й повертаєтеся 20 квітня 2026 року. Дні відсутності тривають з 13 жовтня 2025 року до 19 квітня 2026 року.

19 днів у жовтні, потім 30 + 31 + 31 + 28 + 31 з листопада до березня, потім 19 у квітні: 189 днів. Це на дев’ять днів більше за шість місяців і значно менше за рік, тож діє презумпція, що безперервне проживання перервано, і спростовувати її вам. Повернення 10 квітня 2026 року завершило б відсутність на 179 днях, нижче межі.

Дні виїзду та повернення не зараховуються як дні відсутності, бо частину кожного з них ви були в країні. Якщо ваш підрахунок опиняється за день-два від 180, вважайте його близьким до межі, а не безпечним.

Не лише підрахунок днів

Тривалість — це доказ наміру, а не сам тест. USCIS дивиться на причину поїздки, на те, наскільки довгою ви планували відсутність, на її обставини та на події, які її подовжили. Саме тому дозвіл на повторний в’їзд важить більше за просту формальність: він показує, що ви планували відсутність як тимчасову. Якщо ви пробудете за кордоном понад два роки, виданий до від’їзду дозвіл уже сплине, і шлях назад — це віза резидента, що повертається (SB-1), із консульства США. Форма N-470 — окремий засіб саме для натуралізації, і лише для кваліфікованої роботи за кордоном на уряд США, американську фірму, визнану міжнародну організацію або релігійну установу. Щойно ваша справа впирається у спростування презумпції або в питання, чи була відсутність тимчасовою, імміграційний адвокат вартий більше за будь-який підрахунок днів.

AtlasDays стежить за вашою відсутністю з грін-картою автоматично

Досить один раз додати поїздки, і трекер «Відсутність за грін-картою США» рахує поточну відсутність за вас — приватно, на вашому iPhone — і попереджає, коли вона наближається до 180 днів. Застосунок веде підрахунок днів; чи виглядає відсутність усе ще тимчасовою, ви оцінюєте самі.

Завантажити AtlasDays

Часті запитання

Скільки власник грін-карти може перебувати за межами США?

Короткі поїздки не створюють проблем. Від шести місяців діє презумпція, що відсутність перериває безперервне проживання, потрібне для натуралізації, і на кордоні постає питання про відмову від проживання. Від одного року безперервне проживання переривається автоматично, а дозвіл на повторний в’їзд слід було отримати до від’їзду.

Чи захищає дозвіл на повторний в’їзд мій шлях до громадянства?

Ні. Дозвіл на повторний в’їзд стосується допуску до країни, а не безперервного проживання для натуралізації. Проживання для натуралізації зберігає заява за формою N-470, і лише в обмежених робочих ситуаціях, які перелічує USCIS.

Чи коштує мені грін-карти одна шестимісячна відсутність?

Сама собою — ні. Вона створює презумпцію, яку можна спростувати доказами збережених зв’язків у США: продовженою роботою, родиною, яка залишилася, і житлом, доступ до якого ви зберегли.

Про цю статтю: AtlasDays надає загальну інформацію і не є юридичною, податковою чи імміграційною консультацією. Правила змінюються, а результат залежить від ваших обставин, тому не покладайтеся лише на неї: перевірте офіційне джерело за посиланням або зверніться до кваліфікованого фахівця.