賽普勒斯入籍:申請前一年離境 90 天上限
在申請入籍前,最多可以在連續居住的一年內出國 90 天。重要的是要選擇正確的一年,並計算其中每一個離境天數。
最後查核:2026 年 9 月
賽普勒斯的一般歸化途徑要求申請前 12 個月連續合法居住。合計不超過 90 天的離境不會中斷這段期間。 這是最後一年的合計,不是每趟旅行各有 90 天。其他入籍條件仍然適用。
- 境外停留上限
- 總共最多 90 天
- 計算期間
- 申請前的 12 個月
- 該規則適用於誰
- 基於居住地入籍,包括特定途徑的要求
- 一次旅行還是幾次旅行?
- 申請前一年的所有離境期間合計
- 法律依據
- 民事登記法;內政部對表格 M127 的指導
規定內容
最後一年旨在建立在賽普勒斯的連續居留期。出國度假或家庭訪問不一定會打破這種連續性:公佈的出國時間允許申請人全年在該國境外停留最多 90 天。允許的出國時間約為離開賽普勒斯,而基本條件則是合法居留。完整的旅行紀錄可以支援第一個問題而不需要回答第二個問題。
- 新增單獨的離境。三次 30 天離境的旅行使用與一次 90 天離境相同的外國許可時間。在旅行之間返回不會在最後一年開始新的外國許可時間。
- 從申請開始倒退。除非這些日期恰好與申請窗口相符,否則相關年份不是 1 月至 12 月。更改申請日期會改變其中包含的旅行。
- 確定適用的入籍途徑。以常住地為基礎的途徑也會考慮以前的合法居住。該部描述了最後 12 個月前 10 年的至少七年。對符合條件的高技能員工的特殊規定可以使用不同的以前居住要求。
怎麼計算
從預定申請日期和實際停留日期開始。在下面的例子中,出發和返回日期紀錄為在賽普勒斯停留的天數。在準備申請時,請檢查當局對任何有爭議的旅行日的情況。
- 確定申請前 12 個月的期間,並列出與此相關的每次離境。
- 紀錄你的賽普勒斯停留以及海外旅行,以便可以相互比較境內停留和離境的日子。
- 對於每次旅行,只計入選定的期間內離境的天數。不包括其範圍之外的天數。
- 新增單獨的離境,並將結果與 90 進行比較。如果申請日期發生變化,請重新檢查視窗。
例子。考慮一份最後一年的紀錄,涵蓋以下離境情況,出發和返回日期均紀錄在賽普勒斯:
- 2026 年 1 月 1 日離開,2 月 1 日返回:1 月 2 日至 31 日共離境 30 天。
- 4 月 1 日出發,5 月 2 日返回:4 月 2 日至 5 月 1 日再多 30 天。
- 7 月 1 日出發,8 月 1 日返回:7 月 2 日至 31 日再有 30 天。
總共是30+30+30=90 天。相反,如果在 8 月 2 日從上次旅行回來,總共將是 91 天。這些數字假設所有三個離境都在最後一年範圍內,而紀錄的其餘部分顯示在賽普勒斯的存在。它們確定了數字結果,而不是批准申請。
天數之外
旅行日期並不能證明居留許可證有效,是否滿足早期的居留要求,或申請人是否符合相關途徑的語言、品格和其他條件。請將許可證歷史紀錄和所需的證明文件與旅行紀錄一起保存。該部 M127 指南應確定適用哪種申請途徑和證明。
這也與賽普勒斯的稅務居留規則不同。申請公民身份的允許海外時間和稅務存在測試的答案回答不同的問題。滿足一個條件並不意味著滿足另一個條件。
用 AtlasDays 整理申請前一年的離境紀錄
停留只需紀錄一次。「賽普勒斯入籍前一年離境天數」範本會合計最近 12 個日曆月的離境天數,顯示 90 天上限已使用多少。規劃時可查看這個移動期間,提交申請前再依申請日期核對精確期間與佐證文件。
下載 AtlasDays常見問題
出國旅行每次允許的時間是 90 天嗎?
不。這是最後 12 個月內離境的允許出國時間總和。旅行之間返回賽普勒斯不會重置該總和。
1 月 1 日計數會重置嗎?
不。公民身份期與申請日期有關,而不是與日曆年重置有關。
離境不超過 90 天,就符合入籍資格嗎?
它僅針對數字申請前一年離境條件。還必須滿足合法居留、早期合格歷史和其他申請途徑的要求。
關於本文:AtlasDays 僅提供一般資訊,不構成法律、稅務或移民建議。規定可能變更,結果也會因個人情況而異,因此不應只依賴 AtlasDays。請查看文中連結的官方資料來源,或諮詢合格專業人士。