キプロス国籍取得:申請前1年間の国外滞在90日ルール
帰化申請の前に、海外に滞在した期間は、連続した居住年数に最大90日間まで含まれます。重要なのは、適切な年を選択し、その年の不在をすべてカウントすることです。
最終確認:2026年9月
キプロスの通常の帰化手続きでは、申請直前の12か月間に合法かつ継続した居住が必要です。合計90日を超えない国外滞在は、この期間を中断しません。 これは最後の1年間の合計であり、旅行ごとに90日ではありません。ほかの国籍取得要件も引き続き適用されます。
- 国外滞在の上限
- 合計で最大90日間
- 集計期間
- 申請直前の12か月間
- このルールが適用される人
- 居住に基づく帰化、ルート固有の要件を含む
- 1回か複数回ですか?
- 申請前1年間の国外滞在をすべて合算
- 法的根拠
- 民事登記法;内務省のM127フォームに関するガイダンス
ルールの内容
申請直前の1年間には、キプロスで継続して居住していることが求められます。ただし、休暇や家族訪問のための国外滞在が必ずその継続性を断つわけではありません。公表されたルールでは、この1年間に合計90日まで国外に滞在できます。この上限は国外にいた期間の条件であり、基本となる合法的な居住の条件とは別です。旅行記録は前者の確認に役立ちますが、後者まで証明するものではありません。
- 別々の国外滞在を合算します。30日ずつの旅行3回と、90日の旅行1回は同じ合計になります。途中でキプロスに戻っても、この1年間の上限はリセットされません。
- 申請日から逆算します。対象期間は、申請日によって決まり、必ずしも1月から12月ではありません。申請日が変わると、集計に入る旅行も変わります。
- 適用される帰化手続きを確認します。通常の手続きでは、それ以前の合法的な居住も必要です。内務省は、最後の12か月に先立つ10年間のうち、少なくとも7年間の居住を案内しています。高度人材向けの特別規定では、過去の居住期間の要件が異なる場合があります。
数え方
意図した申請日と滞在の実際の日付から始めます。以下の例では、出発日と帰国日がキプロスでの滞在日として記録されています。申請書を作成する際に、異議のある旅行日に関する当局の処理を確認してください。
- 申請直前の12か月間を特定し、その間に影響を受けたすべての不在をリストアップします。
- キプロスの滞在と海外旅行を記録しておくと、国内滞在日と不在日が比較できるようになります。
- 各旅行ごとに、選択した期間内に該当する不在日のみをカウントします。その範囲外の日は含めないでください。
- 別々の不在を合計し、結果を90と比較します。申請日が変更された場合は、ウィンドウを再確認してください。
例。以下の不在をカバーする申請前1年間の記録を考えてみてください。出発日と到着日がどちらもキプロスで記録されています。
- 2026年1月1日に出国し、2月1日に帰国する:1月2日から31日までで30日不在となります。
- 4月1日に出発し、5月2日に戻る:4月2日から5月1日にさらに30日あります。
- 7月1日に出発し、8月1日に戻る:7月2日から31日まででさらに30日になります。
合計は30 + 30 + 30 = 90日です。代わりに8月2日に最後の旅行から戻ると、合計は91日になります。これらの数字は、3つの不在がすべて申請前1年間の対象期間内にあり、記録の残りの部分がキプロスで滞在していることを示していると仮定しています。それらは、申請の承認ではなく、数値結果を確立します。
日数だけで決まるわけではありません
旅行日だけでは、在留許可が有効だったか、過去の居住要件や言語、素行などの条件を満たすかは判断できません。許可の履歴と必要書類を旅行記録と一緒に保管してください。適用される手続きと証拠は、内務省のM127ガイダンスで確認します。
これはキプロスの税務上の居住ルールとも別です。国籍取得の国外滞在上限と、税務上の滞在日数要件は異なる問題を扱います。一方を満たしても、もう一方を満たすとは限りません。
AtlasDaysで申請前1年間の国外滞在をまとめて確認
滞在を一度記録すれば、プリセット「キプロス国籍取得:申請前1年間の国外滞在」が直近12暦月の国外滞在を合算し、90日の上限に対する使用日数を表示します。計画中はこの移動する期間を確認し、申請前には申請日に対応する正確な期間と添付書類を見直してください。
AtlasDaysをダウンロードよくある質問
海外での滞在時間は1回の旅行ごとに90日間までとされていますか?
いいえ。これは、最後の12か月間の不在期間に許可された海外滞在時間の合計です。旅行の間隔でキプロスに戻っても、その合計はリセットされません。
1月1日にカウントはリセットされますか?
いいえ。市民権期間は、カレンダー年リセットではなく、申請日に関連付けられています。
国外滞在が90日以内なら国籍を取得できますか?
これは、数値的な最終年の不在条件のみに対処しています。合法的な居住、以前の資格のある履歴、および申請ルートの他の要件も満たされていなければなりません。
この記事について:AtlasDaysは一般的な情報を提供するもので、法律・税務・移民に関する助言ではありません。規則は変わり、結果は個別の事情によって異なります。AtlasDaysだけに頼らず、リンク先の公的情報を確認するか、専門家に相談してください。