In questa pagina
- Inizia dal percorso giusto di naturalizzazione
- Come funziona il percorso per coniuge o partner civile
- Due limiti da controllare insieme
- Conta i giorni interi, non le date di viaggio
- Calcolatore delle assenze per la cittadinanza britannica
- Perché Isole del Canale e Isola di Man contano
- Il primo giorno è un requisito separato
- Oltre il conteggio dei giorni
- Domande frequenti
Cittadinanza britannica: i limiti di assenza di 450 e 90 giorni
La naturalizzazione britannica verifica sia lo storico più lungo dei viaggi sia l’ultimo anno. Ecco come funzionano i due limiti, quali luoghi contano come presenza e perché conta la data della domanda.
Ultima verifica: ottobre 2026
In breve: il percorso ordinario quinquennale consente normalmente fino a 450 giorni interi di assenza in cinque anni e 90 negli ultimi 12 mesi. Se sei sposato o unito civilmente con un cittadino britannico, i limiti sono 270 giorni in tre anni e sempre 90 negli ultimi 12 mesi. Entrambi si applicano in ogni percorso; l’ultimo anno è parte del totale, non una quota aggiuntiva. Partenza e rientro non sono giorni di assenza.
- Percorso ordinario
- 450 giorni di assenza in cinque anni; 90 nell’ultimo anno
- Percorso per coniuge o partner civile
- 270 giorni di assenza in tre anni; 90 nell’ultimo anno
- Periodo di conteggio
- A ritroso dalla data della domanda, non dal 1 gennaio
- Giorni di viaggio
- Partenza e rientro esclusi dalle assenze
- Territorio considerato presenza
- Regno Unito, Isole del Canale e Isola di Man
- Base giuridica
- British Nationality Act 1981, allegato 1; indicazioni Home Office sulla naturalizzazione
In questa pagina
- Inizia dal percorso giusto di naturalizzazione
- Come funziona il percorso per coniuge o partner civile
- Due limiti da controllare insieme
- Conta i giorni interi, non le date di viaggio
- Calcolatore delle assenze per la cittadinanza britannica
- Perché Isole del Canale e Isola di Man contano
- Il primo giorno è un requisito separato
- Oltre il conteggio dei giorni
- Domande frequenti
Inizia dal percorso giusto di naturalizzazione
Un fatto alla data della domanda decide il percorso: se sei sposato o unito civilmente con un cittadino britannico. In tal caso presenti domanda ai sensi dell’articolo 6(2), il percorso triennale. Tutti gli altri seguono quello quinquennale dell’articolo 6(1). Entrambi contano le assenze nello stesso modo e hanno un limite di 90 giorni nell’ultimo anno. Differiscono durata, soglia complessiva e regole sullo status.
Percorso ordinario, articolo 6(1)
- Periodo richiesto
- Cinque anni fino alla data della domanda
- Assenze
- Non più di 450 giorni nei cinque anni e 90 negli ultimi 12 mesi
- Status
- Indefinite Leave to Remain o settled status, normalmente posseduto per 12 mesi prima della domanda
- Progetti futuri
- Devi avere l’intenzione di fare del Regno Unito la dimora principale o lavorare all’estero al servizio della Corona o in un servizio simile
Percorso per coniuge o partner civile, articolo 6(2)
- Periodo richiesto
- Tre anni fino alla data della domanda
- Assenze
- Non più di 270 giorni nei tre anni e 90 negli ultimi 12 mesi
- Status
- Indefinite Leave to Remain o settled status alla data della domanda, senza periodo d’attesa
- Progetti futuri
- Nessun requisito di intenzione di vivere nel Regno Unito
Entrambi richiedono anche presenza nel Regno Unito il primo giorno del periodo richiesto, nessuna residenza illegale durante quel periodo e requisiti di lingua, Life in the UK e buona condotta.
Come funziona il percorso per coniuge o partner civile
La relazione viene verificata alla data della domanda: devi essere sposato o unito civilmente con un cittadino britannico quando Home Office la riceve. Non c’è una durata minima del matrimonio né un’attesa dopo l’Indefinite Leave to Remain o settled status. Puoi fare domanda quando entrambe le condizioni sono vere e lo storico triennale rispetta i limiti.
Lo status deve essere a tempo indeterminato in quella data. Un’autorizzazione limitata, come il visto per partner, non basta e Home Office non può derogare. Se matrimonio o unione sono terminati prima della domanda, o il partner è deceduto, questo percorso è chiuso e si applica quello ordinario. La sua finestra quinquennale può comprendere viaggi più vecchi mai considerati da quella triennale.
Uno storico triennale. Una domanda ricevuta il 15 marzo 2027 guarda indietro al 16 marzo 2024. Supponi che i primi due anni contengano 190 giorni di assenza e gli ultimi 12 mesi 80. Il totale è 270, esattamente al limite, e l’ultimo anno è entro 90.
Gli stessi viaggi nel percorso ordinario. Se il matrimonio fosse terminato prima della domanda, la finestra quinquennale inizierebbe il 16 marzo 2022. Con altri 160 giorni di assenza nei due anni precedenti, il totale diventa 430. È ancora entro 450, ma ora dipende da anni esclusi dal percorso per coniugi.
Se il partner britannico lavora all’estero per il governo britannico o un’organizzazione strettamente collegata ed è stato assunto per quel servizio nel Regno Unito, Home Office può derogare ai requisiti triennali di residenza e assenza. Servono il sostegno del datore di lavoro e normalmente almeno tre anni di matrimonio o unione civile.
Due limiti da controllare insieme
Per il percorso ordinario confronta l’assenza totale in cinque anni con 450 giorni, poi gli ultimi 12 mesi con 90. Rientrare tra i viaggi non azzera nessun totale. Un anno precedente tranquillo non compensa neppure il superamento nell’ultimo anno.
Esattamente a entrambi i limiti. Uno storico con 360 giorni di assenza nei quattro anni precedenti e 90 nell’ultimo dà 450 complessivi e 90 nell’ultimo anno. Entrambi i limiti numerici ordinari sono soddisfatti.
Solo l’ultimo anno è oltre. Cambia lo storico in 300 giorni precedenti e 91 recenti. Il totale quinquennale è 391, ma l’ultimo anno supera 90.
Solo il periodo complessivo è oltre. Con 370 giorni precedenti e 85 recenti, il totale quinquennale è 455. L’ultimo anno è entro la soglia, il periodo più lungo no.
I periodi seguono la data della domanda. Spostarla può far uscire assenze vecchie ed entrare assenze recenti. Usa anni e mesi di calendario, compresi i giorni bisestili, senza presumere che cinque anni equivalgano sempre a 1.825 giorni.
Conta i giorni interi, non le date di viaggio
Le indicazioni Home Office escludono le date di partenza e rientro. Solo i giorni interi di assenza intermedi contribuiscono al totale. Conserva date esatte anche per viaggi brevi: vicino al limite un giorno cambia il risultato.
- Individua il periodo richiesto rilevante e i suoi ultimi 12 mesi.
- Elenca ogni partenza e rientro, comprese le assenze che attraversano i confini dei due periodi.
- Conta solo i giorni interi di assenza in ciascun periodo. Escludi partenza e rientro.
- Somma le assenze separatamente per il periodo lungo e l’ultimo anno, poi confronta ogni totale con la propria soglia.
Un viaggio. Parti il 1 giugno e torni il 10 giugno. Le date di assenza sono dal 2 al 9 giugno: otto giorni. Partire il 1 giugno e tornare il 2 giugno dà zero giorni interi di assenza.
Un viaggio che attraversa il confine della finestra. Se l’ultimo anno inizia il 6 gennaio, un’assenza dal 2 al 10 gennaio contribuisce con cinque date: 6, 7, 8, 9 e 10 gennaio. Le precedenti possono ancora contare nel periodo richiesto più lungo. Questo presuppone giorni interi di assenza, con partenza prima del 2 gennaio e rientro dopo il 10 gennaio.
Calcolatore delle assenze per la cittadinanza britannica
Tocca i viaggi all’estero e scegli la data prevista della domanda. Il calcolatore verifica insieme i due limiti: assenze nell’intero periodo e 90 giorni negli ultimi 12 mesi.
Cronologia
Tutto resta nel browser: nessun dato inserito viene inviato o salvato.
Perché Isole del Canale e Isola di Man contano
Per la legge sulla cittadinanza, il territorio britannico rilevante comprende Isole del Canale e Isola di Man. Queste dipendenze della Corona non fanno parte del Regno Unito nel senso geografico abituale, ma i giorni lì contano come presenza per questo criterio. Sono compresi i baliati di Jersey e Guernsey e l’Isola di Man.
La Repubblica d’Irlanda e Gibilterra sono fuori da questo territorio. Non considerare un soggiorno lì come presenza britannica solo per gli accordi della Common Travel Area o i legami di cittadinanza britannica. Per un itinerario con più luoghi nella stessa data, conta se l’intera giornata è trascorsa fuori dal territorio incluso.
Il primo giorno è un requisito separato
Un totale basso di assenze non dimostra la presenza all’inizio del periodo richiesto. Il modulo AN fa un esempio: per una domanda ricevuta il 5 gennaio 2022 nel percorso ordinario, il richiedente doveva essere presente il 6 gennaio 2017. Nel percorso per coniugi la data è tre anni prima: nell’esempio una domanda ricevuta il 5 maggio 2021 richiede presenza il 6 maggio 2018. Verifica l’inizio preciso per la domanda prevista anziché affidarti a un anniversario approssimativo.
Se eri all’estero quel giorno, spostare la domanda di solito risolve. Home Office può considerare soddisfatto il requisito solo in circostanze particolari, come malattia o restrizioni pandemiche ai viaggi all’inizio del periodo. Prima dell’invio rivedi totali e registrazione di quel primo giorno. Cambiare la data della domanda richiede di rivedere di nuovo i periodi. Una domanda può avere ampi margini numerici e sollevare comunque una questione di tempi o status.
Oltre il conteggio dei giorni
Home Office può usare discrezionalità per assenze in eccesso e le indicazioni spiegano come. Se il totale complessivo supera il limite di non più di 30 giorni, i funzionari normalmente tollerano l’eccesso se tutto il resto è in ordine: fino a 480 giorni nel percorso ordinario e 300 per coniugi. Negli ultimi 12 mesi, fino a 100 giorni sono normalmente tollerati per coniugi e nel percorso ordinario quando è soddisfatto il requisito dei progetti futuri.
Eccessi maggiori, fino a 900 giorni nel percorso ordinario e 540 per coniugi, richiedono casa, lavoro, famiglia e finanze stabiliti nel Regno Unito, oltre a un motivo come servizio della Corona o esigenze impellenti lavorative o familiari. Oltre, la discrezionalità è improbabile. Nulla di questo è una quota automatica: la domanda che vi fa affidamento viene valutata caso per caso, con prove.
Restano separati residenza legale, status di immigrazione, lingua e conoscenze, buona condotta e le altre condizioni. I limiti di cittadinanza sono inoltre distinti dalla residenza continuativa ILR, dalle regole di soggiorno per visitatori e dallo Statutory Residence Test fiscale. Un registro può sostenere queste valutazioni diverse senza renderne intercambiabili le regole.
AtlasDays monitora insieme entrambi i limiti britannici di assenza
Registra i soggiorni una volta sola e scegli il percorso, ordinario o per coniuge o partner civile. Il modello «Regno Unito: limiti di assenza per la cittadinanza» monitora poi insieme le soglie complessiva e dell’ultimo anno, in modo privato sul tuo iPhone, e avvisa quando una delle due si riduce.
Scarica AtlasDaysDomande frequenti
Partenza e rientro contano come assenze?
No. La naturalizzazione conta i giorni interi fuori dal territorio rilevante. Partire un giorno e tornare il successivo non produce giorni interi di assenza.
Sono incluse Isole del Canale e Isola di Man?
Sì. Per queste norme di cittadinanza, la presenza nelle Isole del Canale e nell’Isola di Man conta insieme a quella nel Regno Unito. Sono dipendenze della Corona, non parte del Regno Unito nel senso geografico abituale.
Posso usare il percorso per coniugi se il matrimonio è terminato?
No. Devi essere sposato o unito civilmente con un cittadino britannico alla data della domanda. Dopo divorzio, scioglimento o decesso del partner si applica il percorso ordinario quinquennale.
Restare entro entrambi i limiti mi rende idoneo alla cittadinanza?
Soddisfa solo i due limiti numerici ordinari di assenza. Contano ancora presenza al primo giorno, status di immigrazione e altri requisiti; la naturalizzazione resta discrezionale.
Informazioni su questo articolo: AtlasDays fornisce informazioni generali, non consulenza legale, fiscale o in materia di immigrazione. Le regole cambiano e l’esito dipende dalla tua situazione: non affidarti mai soltanto ad AtlasDays. Consulta la fonte ufficiale citata o rivolgiti a un professionista qualificato.