瑞士 B 和 C 许可证：在国外停留六个月并保留你的许可证

在国外呆六个月是瑞士居留许可的重要限制，但在天数记录达到这一点之前，从居住登记册中删除和返回访问的目的可能很重要。

最后核实：2026 年 9 月

规定内容

有两种不同的情况需要考虑。如果一个人正式从居住登记册中删除自己的姓名以离开瑞士，他不能仅仅因为实体卡上还有时间就认为许可证还会继续六个月。如果一个人离开而没有从居住登记册中删除你的姓名，他必须考虑法定离境期。

• 卡的到期日期并不是全部答案。即使文件上印有更晚的到期日期，状态也可以因离境或从居住登记册中删除而失效。
• 保留需要申请。楚格州的指导解释说，C 许可证持有人必须在从居住登记册中删除之前或六个月期限到期之前申请。在长时间离境的情况下保留许可证需要获得当局的批准。
• 短暂的访问可能不会重新启动法律期限。联邦最高法院解释说，出于旅游、商务或家庭访问的临时访问不会以与真正返回居住地的方式中断六个月的期限。

旅行记录可以证明有过访问，但不能证明已恢复居住。保留返回的目的和情况以及日期的证据。

怎么计算

保留离境的日历记录，但首先确定是否从居住登记册中删除、批准的有效期延长或临时返回会改变你需要解答的问题。

1. 识别许可证，以及你是否要从居住登记册中删除你的姓名以离开瑞士，或者在暂时在国外时继续登记。
2. 记录出发日期，并计算六个月的日历参考日期。检查任何允许许可证在其自身的截止日期内保持有效性的决定。
3. 准确记录所有回访，同时在你保留的证据中区分一次访问和回访实际居住地。
4. 将日历记录与当局的决定进行比较。短暂的回访并不一定会重新开始法律离境期。

天数之外

保留 C 许可证有效期的许可适用于计划在授权期间内返回的人。楚格州的指导表示，如果未能在该期间内返回，保护将终止。将书面决定与旅行记录一起保存，并在长时间离境开始之前咨询主管的州移民当局了解流程。

本指南解决了普通 B/C 离境问题。短期许可证、欧盟/欧洲自由贸易协会权利和其他情况可能需要不同的分析。总记录的瑞士日不能确定每个路线下的权利。单独的申根短期停留规则也不能替代持有有效的瑞士居留身份。

用 AtlasDays 查看瑞士离境期间

「瑞士 B/C 许可离境天数」模板将目前或最近一次记录的离境与 180 天比较。旅行保留实际日期，规划参考值则协助辨认长期离境。注销登记、保留许可的核准与短暂访问的法律效果，仍须分别确认。即使临时访问不中断法定期间，记录瑞士停留也会让 应用 将前后离境分开计算。

下载 AtlasDays

常见问题

我的许可证是否在卡上打印的日期之前仍然有效？

不一定。注销注册和法定离境规则可以在印刷日期之前终止状态。请查看你许可证和情况下的规则。

在瑞士度过一个周末可以重置六个月的时间吗？

不要这样假设。亲自访问并不一定会中断合法离境期；其性质和居住情况很重要。

我在国外停留更长时间时可以保留 C 许可证吗？

申请可以保留长达四年。各州政府的要求是，在从居住登记册中删除之前或六个月期限到期之前申请；必须检查批准和返回截止日期。

关于本文：AtlasDays 提供的是一般信息，并非法律、税务或移民方面的建议。规定会变动，结果也取决于个人情况，因此不要只依赖 AtlasDays：请查阅链接的官方资料来源，或咨询合格的专业人士。