In questa pagina
Lingue e nomi dei paesi
AtlasDays offre 16 opzioni per la lingua dell’interfaccia e permette di impostare separatamente tre aspetti: lingua dell’app, lingua dei nomi dei paesi e lingua delle esportazioni e delle schede da condividere.
Cambia la lingua dell’app
- Apri Impostazioni → Lingua.
- Tocca Lingua dell’app per aprire le Impostazioni di iOS per AtlasDays.
- Scegli lì la lingua. iOS riavvia AtlasDays per ricaricare tutta l’interfaccia in modo coerente.

Lingue disponibili: English (US), English (UK), Nederlands, Español, Deutsch, Français, Русский, Українська, 日本語, Türkçe, 한국어, Português (Brasil), 繁體中文, 简体中文, Polski e Italiano.
Scegli separatamente i nomi dei paesi
Nella stessa schermata, tocca Nomi dei paesi. Automatico segue la lingua dell’app. Per leggere l’interfaccia in una lingua e i nomi dei paesi in un’altra, scegli una lingua dall’elenco oppure cercala nel campo di ricerca. La modifica si applica quando le schermate si ricaricano.

Esportazioni e schede da condividere
Le esportazioni in foglio di calcolo e PDF e le schede da condividere hanno ciascuna una scelta Lingua, tra le stesse 16 opzioni; ogni schermata ricorda la propria. Cambiare la lingua di un’esportazione non modifica l’app.
Se parte del testo non è cambiata
Chiudi e riapri la schermata attuale. La lingua dell’app si cambia nelle Impostazioni di iOS e iOS riavvia AtlasDays automaticamente. I nomi dei paesi si cambiano separatamente, sotto Nomi dei paesi.
Continua con
Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026