Menú

Idiomas y nombres de países

AtlasDays tiene 16 idiomas de interfaz y te permite ajustar por separado tres cosas: el idioma de la app, el idioma de los nombres de países y el idioma de las exportaciones y las tarjetas para compartir.

Cambia el idioma de la app

  1. Abre Ajustes → Idioma.
  2. Toca Idioma de la app para abrir los Ajustes de iOS de AtlasDays.
  3. Elige allí el idioma. iOS reinicia AtlasDays para que la interfaz se recargue de forma coherente.
Ajustes de Idioma con el idioma de la app y los nombres de países

La interfaz está disponible en English (US), English (UK), Nederlands, Español, Deutsch, Français, Русский, Українська, 日本語, Türkçe, 한국어, Português (Brasil), 繁體中文, 简体中文, Polski e Italiano.

Elige los nombres de países por separado

En la misma pantalla, toca Nombres de países. Automático sigue el idioma de la app. Para leer la interfaz en un idioma y los nombres de países en otro, elige un idioma de la lista o usa el campo de búsqueda para encontrarlo. El cambio se aplica a medida que se recargan las pantallas.

Selector de idioma de los nombres de países

Exportaciones y tarjetas para compartir

Las exportaciones de hoja de cálculo y de PDF y las tarjetas para compartir tienen cada una su propia opción de Idioma, entre los mismos 16 idiomas, y cada pantalla recuerda la suya. Cambiar el idioma de una exportación no cambia la app.

Si algún texto no ha cambiado

Cierra y vuelve a abrir la pantalla en la que estás. El idioma de la app se cambia en los Ajustes de iOS, y es iOS quien reinicia AtlasDays. Los nombres de países cambian por separado, en Nombres de países.

Última actualización: 30 de septiembre de 2026