Idiomas y nombres de países
AtlasDays separa el idioma de la interfaz de los nombres de los países y del idioma que eliges al exportar o compartir.
Cambiar el idioma de la app
- Abre Ajustes → Idioma.
- Toca Idioma de la app para abrir los ajustes de iOS de AtlasDays.
- Elige ahí el idioma de la interfaz. iOS reinicia AtlasDays para que la interfaz se recargue de forma coherente.
Elegir los nombres de países por separado
En esa misma pantalla, elige Nombres de países. Puede seguir el idioma de la app o usar otro idioma admitido, algo útil cuando lees la interfaz en un idioma pero quieres los nombres de los países en otro.
Exportaciones y tarjetas para compartir
Las pantallas de hoja de cálculo, PDF y tarjetas para compartir pueden ofrecer su propia elección de idioma. Cambiar ese idioma de salida no cambia la interfaz de la app.
Si algún texto no ha cambiado
Cierra la pantalla correspondiente y vuelve a abrirla. El idioma de la interfaz se cambia en los ajustes de iOS, y iOS reinicia AtlasDays por su cuenta.
Última actualización: 2 de agosto de 2026