Referencia de formato CSV

Solo la columna Country es obligatoria. AtlasDays localiza las columnas admitidas por el nombre del encabezado, así que su orden da igual.

Encabezados recomendados

Country,State,Start Date,End Date,Purpose,Notes

Country: nombre del país en inglés, código ISO de dos letras o un alias habitual reconocido.
State: opcional; nombre del estado de EE. UU., abreviatura postal o código ISO de subdivisión como US-CA.
Start Date / End Date: fecha exacta, año o vacío, según las reglas de más abajo.
Purpose: Tourism (turismo), Business (Trabajo), Medical (médico), Transit (Tránsito) o Personal; se pueden separar por comas varios motivos que no sean Transit. Los valores se escriben en inglés en el archivo.
Notes: texto opcional.

Ejemplo de Importar CSV y controles de la plantilla

Formatos de fecha

Fechas exactas

Usa yyyy-mm-dd en las dos columnas de fecha. Deja End Date vacío solo si el viaje está en curso.

Año

Pon un año de cuatro cifras en Start Date. End Date puede llevar un año, o quedarse vacío para indicar el mismo año. Un intervalo que abarque varios años se convierte en un registro de Solo año por cada año.

Sin fechas

Deja vacías las dos celdas de fecha. El país se conserva como una visita sin fechas: cuenta para los lugares visitados pero nunca para los totales de días, y los informes la etiquetan como Fecha desconocida. Este tipo de registro solo se puede crear mediante importación por CSV.

Filas de estados de EE. UU.

Usa State solo en un viaje a Estados Unidos. Si una misma visita a EE. UU. abarcó varios estados y necesitas registros por estado, usa una fila por estado. Una fila de EE. UU. sin estado es válida para el control a nivel de país.

Tránsito

Pon Transit en Purpose cuando no llegaste a entrar en el país. Transit es exclusivo: no lo combines con Tourism, Business ni ningún otro motivo.

Ejemplo

Country,State,Start Date,End Date,Purpose,Notes
France,,2026-03-01,2026-03-05,Tourism,
United States,CA,2026-04-10,2026-04-15,Business,Conference
Japan,,2024,,Tourism,Dates not known
United Arab Emirates,,2026-05-01,2026-05-01,Transit,Airport connection

Separador y comillas

AtlasDays reconoce archivos separados por comas, por punto y coma y por tabuladores a partir de la fila de encabezados. Entrecomilla los campos que contengan el separador o un salto de línea, según las reglas normales de CSV.

Si un valor no se reconoce

Usa un código ISO de país, un nombre de país en inglés que no sea ambiguo, fechas ISO y un nombre o código estándar de estado de EE. UU. Conserva el número de fila original para poder compararlo con la vista previa de la importación.

Última actualización: 13 de agosto de 2026