CSV形式リファレンス
必須の列はCountryだけです。AtlasDaysは列を英語のヘッダー名で見つけるため、列の並び順は自由です。インポートの手順はCSVインポートにあります。
列
推奨するヘッダー行はCountry,State,Start Date,End Date,Purpose,Notesです。ヘッダー名は大文字と小文字を区別しません。Daysのように認識されない列は無視されます。同じヘッダーが2つある場合は、最初のものが使われます。
- Country
- 必須。英語またはアプリの言語での国名、ISOの2文字コード、または
USA、UK、Hollandのように広く使われる別名。2つの場所を指しうる別名は受け付けられません。 - State
- 任意。米国の旅行のみ。州名、郵便の2文字略号、または
US-CAのようなISOコード。District of Columbiaも使えます。 - Start Date
Startでも受け付けられます。yyyy-mm-dd形式の日付、または4桁の年。- End Date
Endでも受け付けられます。yyyy-mm-dd形式の日付、または4桁の年。空欄の場合、開始が正確な日付なら滞在中、開始が年なら同じ年になります。- Purpose
Personal、Business、Study、Transitのいずれかで、大文字と小文字は区別しません。Transit以外の値は、"Business, Personal"のように引用符の中でカンマで区切って組み合わせられます。旧形式のTourismとMedicalはPersonalとしてインポートされます。認識されない値は、エラーにならず無視されます。- Notes
Note、Notes (optional)でも受け付けられます。自由に書けるテキスト。- Transit
- 旧形式の列。Purpose列がない場合のみ読み取られます。
Yes、Y、True、1は乗り継ぎとして扱われ、No、N、False、0、または空欄はそうなりません。 - Start Year、End Year
- 旧形式の列。日付のセルに年が入っていない場合に使われる4桁の年。同じ行の正確な日付と併用できません。

日付の形式
| Start Date | End Date | 結果 |
|---|---|---|
2026-03-01 | 2026-03-05 | 正確な日付の旅行。日帰りの旅行は同じ日付を2回書きます。 |
2026-03-01 | 空欄 | 終了日のない、滞在中の旅行。 |
2019 | 空欄 | その年の「年のみ」の旅行。 |
2018 | 2019 | 2018年から2019年までをカバーする、1件の「年のみ」の旅行。 |
| 空欄 | 空欄 | 日付のない旅行。 |
年は、1900年から現在の年の8年後までの範囲でなければなりません。1つの行で、正確な日付と年の値を混在させることはできません。「年のみ」の旅行と日付のない旅行は、訪問済みの場所とマップには数えられますが、滞在日数やトラッカーには数えられません。日付のない旅行は、CSVインポートでしか作成できません。
特別なケース
- 米国の州。1回の米国滞在で複数の州をまわった場合は、州ごとに1行ずつ書きます。国単位で記録するだけなら、通常の
United Statesの行で問題ありません。Country列に州名(California、US-CA)を書いても米国の旅行になり、Countryが空で有効なStateがある場合も同様です。CAのように国コードとしても使われる2文字コードは、国として扱われます。Proでない場合、州の行は通常の米国の旅行としてインポートされます。 - 乗り継ぎ。入国していない場合は、Purposeに
Transitと書きます。Transitはほかの目的と併用できません。ほかの目的と一緒に書かれている場合は、Transitだけが残ります。 - 区切り文字と引用符。カンマ、セミコロン、タブは、ヘッダー行から自動的に判別されます。区切り文字や改行を含むフィールドは、引用符で囲んでください。
例
Country,State,Start Date,End Date,Purpose,Notes
France,,2026-03-01,2026-03-05,Personal,
United States,CA,2026-04-10,2026-04-15,Business,Conference
Japan,,2024,,Personal,Dates not known
United Arab Emirates,,2026-05-01,2026-05-01,Transit,Airport connection
エラーメッセージ
エラーは行番号とともに確認画面に表示され、その行はインポートされません。行番号は、ヘッダーを1行目として数えます。
- 「Country」列が見つかりませんでした
- 1行目にヘッダー行を置き、Country列を含めてください。
- 無効な国:「<値>」
- ISOコード、または紛らわしくない国名を使ってください。
- 無効な州:「<値>」
- 米国の州名、略号、または
US-XX形式のコードを使ってください。 - 「<値>」は米国旅行のみ有効です。
- Stateを空にするか、Countryを米国に変更してください。
- 州が一致しません
- CountryのセルとStateのセルが別の州を示しています。どちらかに合わせてください。
- 無効な開始日/無効な終了日
yyyy-mm-ddまたは4桁の年を使ってください。- 無効な開始年/無効な終了年
- 範囲内の4桁の年を使ってください。
- 開始日がないと終了日を設定できません。
- Start Dateを追加してください。
- 開始日は終了日よりも前または同等の日付でなければなりません。
- 日付を入れ替えるか、修正してください。
- 終了年は開始年以降にしてください。
- 年を修正してください。
- 開始年がない場合、終了年は設定できません。
- 開始年を追加してください。
- 正確な日付と年のみの入力は併用できません。
- 日付か、旧形式の年の列のどちらか一方を使ってください。
- 正確な開始日と年のみの終了日は併用できません。/年のみの開始日と正確な終了日は併用できません。
- 1つの行では、日付2つか、年2つのどちらかにそろえてください。
- 乗り継ぎの値が無効です
- 旧形式のTransit列では、Yes/No、True/False、または1/0を使ってください。
値が認識されないとき
ISOの国コード、ISO形式の日付、標準的な米国の州名またはコードを使ってください。ほかの言語のスプレッドシートから書き出したファイルには、翻訳されたヘッダーが含まれていることがあり、認識されません。上記の英語のヘッダーに書き換えてください。
次に読む
最終更新:2026年9月30日