メニュー

エクスポートとレポート

「設定」→「エクスポート」を開き、「スプレッドシート」または「PDFレポート」を選んで、期間とオプションを設定し、プレビューを確認してからファイルを共有します。PDFレポートはプロフィールにも保存されます。すべてを復元できる形で残したい場合は、代わりに「AtlasDaysバックアップ」を使います。

エクスポートの種類を選ぶ

スクリーンショットは英語表示のアプリのものです。本文では、日本語の画面に表示される名前を使っています。

「AtlasDaysバックアップ」「スプレッドシート」「PDFレポート」が並ぶエクスポート画面

書き出したファイルは端末上で作成され、外部には送信されません。「設定」の「エクスポート」の行は、旅行が1件以上できるまで使えません。

期間と詳細を設定する

デバイスで初めて「スプレッドシート」または「PDFレポート」を開くと、短い紹介が表示されます。「続ける」をタップしてください。そのあと、どちらも最初に期間を選びます。「全期間」、「年」(暦年、または独自の開始日を持つ会計年度)、あるいは直近の日数や任意の日付による「指定期間」から選べます。期間の下の行には、条件に合う旅行の件数が表示され、タップするとその内訳が開きます。開いた一覧で旅行をタップすると、エクスポートの前に修正できます。長押しして「表示」を選ぶと、その旅行のページが開きます。

スプレッドシートの画面では、含める列、ファイル形式(ExcelまたはCSV)、言語、日付の形式、行の並び順を追加で設定します。PDFの画面では、レイアウト(国別または時系列)、日数と泊数のどちらで数えるか、目的、メモ、米国の州、国のグラフ、署名欄、用紙サイズのオプションに加え、「エクスポート対象を選択」で個別の記録を除外することもできます。エクスポートには、受け取る相手に必要以上の詳細が含まれることがあるため、共有する前に、ファイルに何を含めるかを決めておいてください。

期間、形式、日付のオプションを設定するスプレッドシートのエクスポート画面

PDFに個人情報を追加する

PDFレポートには、氏名、国籍、パスポート、生年月日、カスタム項目を載せられます。「個人情報」を開き、載せたい内容を入力して、「レポートに表示」をオンにします。これらの情報はこの端末にのみ保存され、AtlasDaysバックアップには含まれません。

プレビューを確認して共有する

「スプレッドシートを書き出す」または「レポートを作成」をタップしてプレビューを開き、共有ボタンでファイルを送ります。旅行が間違っている場合は、条件に合う旅行の一覧またはタイムラインで直してください。旅行が足りない場合は、タイムラインで追加します。そのあと、もう一度エクスポートしてください。エクスポートの作成や共有によって旅行が変更されることはなく、ファイルは別のコピーです。

PDFの旅行レポートのプレビュー

プロフィールに保存されたレポート

「レポートを作成」で作ったPDFはすべて、プロフィールの「レポート」に保存され、「プロフィールに保存しました」と表示されます。あとでそこから開いて、もう一度表示したり共有したりできます。プロフィールで「レポートを作成」をタップして、新しいレポートを作ることもできます。保存したレポートはこのデバイスにだけ残り、同期されず、バックアップにも含まれません。削除するには、レポートを長押しして「レポートを削除」を選びます。

スプレッドシートとPDFのエクスポートにはAtlasDays Proが必要です。Proがない場合は、紹介画面が「Proにアップグレード」ボタンとともに表示されます。書き出したファイルには詳しい旅行履歴が含まれ、共有した後はAtlasDaysでは保護されないため、取り扱いには注意してください。

ファイルに旅行が含まれないとき

まず、エクスポートの期間を確認してください。PDFの場合は、「エクスポート対象を選択」も開いてみてください。「年のみ」の旅行など、正確な日付のない記録は「おおよその日付」の下に表示され、レポートには載せられません。

最終更新:2026年11月17日