Nesta página
Exportações e relatórios
Abra Ajustes → Exportar, escolha uma Planilha ou um Relatório PDF, defina o período e as opções, veja a prévia e compartilhe o arquivo. Para guardar uma cópia que dê para restaurar de tudo, use o Backup do AtlasDays.
Escolha uma exportação
- Backup do AtlasDays salva viagens, controles e ajustes em um único arquivo que só o AtlasDays abre. É gratuito. Veja Backup e restauração.
- Planilha cria uma tabela em Excel ou CSV para análise e para manter registros.
- Relatório PDF cria um relatório formatado para documentos, consultores ou seus próprios arquivos.

As exportações são criadas no seu dispositivo e nunca são enviadas a lugar nenhum. A linha Exportar nos Ajustes fica indisponível até você ter pelo menos uma viagem.
Defina o período e o nível de detalhe
Planilha e PDF começam com um período: Tudo, um Ano (ano civil ou um ano fiscal com data de início própria) ou um Período de dias recentes ou de datas personalizadas. A linha abaixo do período mostra quantas viagens correspondem e abre a lista por trás desse número.
A tela da Planilha acrescenta as colunas a incluir, o formato do arquivo (Excel ou CSV), o idioma, o formato de data e a ordem das linhas. A tela do PDF acrescenta o layout (por país ou cronológico), se os dias ou as noites são contados, opções de motivo, notas, estados dos EUA, um gráfico de países, uma linha de assinatura e o tamanho do papel, além de Selecionar para exportar, onde você pode deixar registros individuais de fora. Decida o que deve entrar no arquivo antes de compartilhá-lo, porque uma exportação pode levar mais detalhes do que quem recebe precisa ver.

Adicione dados pessoais a um PDF
O Relatório PDF pode trazer seu nome, nacionalidade, passaporte, data de nascimento e campos personalizados. Escolha Dados pessoais, preencha o que quiser e ative Mostrar no relatório. Esses dados ficam guardados somente neste dispositivo e não fazem parte de um Backup do AtlasDays.
Veja a prévia e depois compartilhe
Toque em Exportar planilha ou Exportar PDF para abrir a prévia e use o botão de compartilhar para enviar o arquivo. Se faltar uma viagem ou algo estiver errado, volte para a Linha do tempo, corrija o registro e exporte de novo. Criar ou compartilhar uma exportação nunca muda suas viagens, e o arquivo é uma cópia à parte.

As exportações de Planilha e de PDF exigem o AtlasDays Pro. Sem o Pro, você pode ver e configurar as exportações, mas o botão diz Obter o Pro. Mantenha os arquivos exportados em sigilo, porque eles contêm um histórico de viagens detalhado e deixam de ser protegidos pelo AtlasDays depois de compartilhados.
Se o arquivo deixar uma viagem de fora
Confira primeiro o período da exportação. No caso de um PDF, abra também Selecionar para exportar: registros sem datas exatas, como as viagens Apenas o ano, aparecem em Datas aproximadas e não podem entrar no relatório.
Continue com
Última atualização: 30 de setembro de 2026