Adicionar, editar ou excluir uma viagem

A Linha do tempo é o registro de origem por trás do Painel, do mapa, dos controles, das exportações e dos widgets. Edite a viagem ali quando alguma dessas visões precisar de outros dados.

Adicionar uma viagem

1. Abra a Linha do tempo e toque em +.
2. Selecione um país. Em uma viagem aos EUA, adicione o estado quando quiser acompanhar por estado.
3. Informe as datas de início e de término.
4. Se quiser, adicione motivos ou notas e toque em Salvar.

Editar uma viagem

Toque em uma viagem na lista da Linha do tempo ou no registro dela na visão de calendário. Altere o país, o estado, as datas, os motivos, as notas ou o motivo Trânsito e salve. Os totais relacionados são recalculados a partir do registro editado.

Excluir uma viagem

Abra a viagem e escolha Excluir viagem, ou use a ação de excluir disponível no item da Linha do tempo. Depois de uma exclusão feita pela Linha do tempo, um botão Desfazer aparece por alguns segundos na parte de baixo da tela. Quando ele some, a exclusão está confirmada, e só é possível recuperar a viagem adicionando-a de novo.

Alterne entre Lista e Calendário

A Lista é o caminho mais rápido para revisar as viagens em ordem cronológica. O Calendário deixa mais visíveis as lacunas, as sobreposições e as viagens que atravessam semanas. As duas visões editam os mesmos registros.

Estadias nos Estados Unidos

Uma viagem aos Estados Unidos sem estado continua entrando nos totais dos EUA no nível do país. O item da Linha do tempo passa a mostrar o estado abaixo do nome do país assim que você adiciona um. Adicione o estado quando precisar de controles por estado ou do detalhamento por estado dos EUA.

Última atualização: 13 de agosto de 2026