En esta página
AtlasDays en el iPhone Duo
Cerrado, el iPhone Duo usa AtlasDays igual que un iPhone. Abierto, la Cronología y los Ajustes se dividen en dos paneles lo sostengas como lo sostengas, y al cerrarlo de nuevo sigues donde estabas. Los viajes, los controles y las reglas de recuento son los mismos en todos los dispositivos.
En esta página
Cerrado: igual que en el iPhone
Con el dispositivo cerrado, cada pantalla se ve y funciona como en el iPhone, y la app se mantiene en vertical. El mapa a pantalla completa y el visor de fotos pueden girar a horizontal, como en el iPhone. Donde iOS muestra su franja lateral junto a la app, los botones con icono de la parte superior de la pantalla pasan a esa franja, cada uno en su propio círculo.

Abierto: dos paneles
Ábrelo y la Cronología muestra la lista de viajes y el calendario lado a lado, mientras que los Ajustes pasan a ser una barra lateral con la página elegida al lado. Las dos conservan sus dos paneles en vertical y en horizontal.

En horizontal, el Resumen coloca sus tarjetas en dos columnas: las estadísticas y el mapa a la izquierda, tus controles a la derecha. El detalle de un control hace lo mismo, con el control y su gráfico a la izquierda y los viajes que cuentan a la derecha. En vertical, los dos se quedan en una columna, como en el iPhone.

Al cerrarlo sigues donde estabas
El panel derecho continúa lo que mostraba la pantalla cerrada. Si la pantalla cerrada mostraba el calendario, al abrir el dispositivo el calendario queda a la derecha, con la lista al lado. Ciérralo otra vez y verás lo que estaba a la derecha. La lista vuelve a abrirse donde la dejaste y el calendario en el mismo mes. Los Ajustes se quedan en la página elegida, cerrado o abierto.
Intercambiar la lista y el calendario
En la Cronología de dos paneles, el botón con dos flechas junto a ••• intercambia los paneles. Los paneles se deslizan y los dos conservan su posición. Como el panel derecho es el que muestra la pantalla cerrada, al intercambiarlos también eliges lo que verás al cerrarlo. VoiceOver lee el botón como Intercambiar la lista y el calendario.

Rotación y pliegue
Abierto, AtlasDays gira con el dispositivo. Cerrarlo nunca fuerza una rotación. En horizontal, la Cronología se divide en el pliegue, tanto si está abierto en parte como del todo, así que abrir los últimos grados no reorganiza el calendario. En horizontal y abierto en parte, la barra lateral de los Ajustes llega hasta el pliegue; si no, ocupa alrededor de un tercio de la pantalla.
Sincroniza con tus otros dispositivos
Activa la sincronización con iCloud en cada dispositivo que use el mismo ID de Apple para mantener alineados los viajes y los controles entre el iPhone Duo, otro iPhone y el iPad.
Si la pantalla abierta muestra una sola columna
El Resumen y el detalle de un control usan dos columnas solo mientras sostienes el iPhone Duo abierto en horizontal, y el detalle de un control se queda en una columna con los tamaños de texto más grandes. La Cronología y los Ajustes usan dos paneles en cualquier orientación. Si la pantalla abierta no gira en absoluto, comprueba en el Centro de control que el bloqueo de la orientación vertical esté desactivado.
Continúa con
Última actualización: 16 de octubre de 2026