Sur cette page
Rechercher dans la Chronologie et la personnaliser
Le menu ••• en haut à gauche de la Chronologie regroupe la recherche, le passage de la liste au calendrier, le tri et les couleurs. Touchez le titre pour aller à une année ou à un mois.
Recherche
Ouvrez •••, choisissez Rechercher, puis saisissez votre texte. Le champ de recherche prend la place du titre. La recherche porte sur le nom du pays, un État américain, un motif comme Affaires, vos notes et les années. Touchez le X en haut à droite pour la fermer.
La recherche fonctionne aussi dans le calendrier : les voyages correspondants s’affichent sous forme de cartes, et en toucher un amène le calendrier à ce mois et ouvre le voyage. Quand rien ne correspond, la Chronologie affiche Aucun voyage correspondant à suivi de ce que vous avez saisi.
Aller à une année ou à un mois
Dès que vos voyages couvrent plus d’une année, touchez le titre en haut de la Chronologie. Dans la liste, il indique l’année que vous regardez, et le toucher propose une rangée d’années : choisissez-en une pour y défiler. Dans le calendrier, le titre est le mois affiché, et le toucher propose les années au-dessus d’une grille de mois.
Les captures d’écran montrent l’app en anglais. Dans le texte, les noms sont ceux que vous voyez en français.

Sur iPad et sur un iPhone Duo déplié, une rangée de pastilles au-dessus de la liste la filtre à la place : Tout et une pastille par année. Touchez une année pour n’afficher qu’elle, ou Tout pour tout revoir.
Le menu •••
Ce que propose le menu dépend de la vue.
- Résoudre N chevauchements n’apparaît que lorsque des voyages se chevauchent. Voir Résoudre les voyages qui se chevauchent.
- Rechercher ouvre le champ de recherche.
- Afficher le calendrier ou Afficher la liste change de vue sur iPhone. Balayer la Chronologie latéralement fait de même.
- Tri (liste) bascule entre Plus récents d’abord et Plus anciens d’abord.
- Couleurs des voyages (calendrier) colore les voyages Par continent ou Par couleur d’accentuation.
- Importer… ouvre Importer des voyages, où Rechercher des photos ajoute des photos aux voyages que vous avez déjà.

Sur iPad et sur un iPhone Duo déplié, le menu affiche à la fois Tri et Couleurs des voyages, et le bouton à deux flèches à côté de ••• intervertit la liste et le calendrier.
Vignettes des photos sur les cartes de voyage
Les cartes de voyage n’affichent pas de vignettes tant que vous ne les activez pas : ouvrez Réglages → Apparence et, sous Vignettes des photos, activez Chronologie. Une carte indique quand même combien de photos compte son voyage. Détails du voyage gère les photos de la page du voyage lui-même, et reste activé sauf si vous le désactivez. Voir Apparence et personnalisation.
Une carte en haut de la liste
La détection automatique est en pause apparaît au-dessus de vos voyages quand la Détection automatique des voyages est activée mais que l’accès à la localisation n’est plus réglé sur Toujours. Ouvrir Réglages vous mène aux Réglages iOS, et le X masque la carte.
Si un voyage semble manquer
Fermez le champ de recherche. Sur iPad ou sur un iPhone Duo déplié, choisissez Tout dans les pastilles d’année. Le calendrier ne place que les voyages aux dates exactes ; les voyages Année uniquement apparaissent dans la liste.
Continuer avec
Dernière mise à jour le 16 novembre 2026